Evaluación del estado de salud e implementación de estrategias de medicina preventiva en ovinos y caprinos en unidades de producción de traspatio en Milpa Alta

Abstract

This report documents the health status evaluation and the implementation of preventive medicine strategies in backyard sheep and goats in Milpa Alta, Mexico City, conducted over a six-month period (July 2025 – January 2026). The research stemmed from the sanitary challenges faced by these production systems, where respiratory diseases, parasitosis, and foot ailments significantly impact productivity and animal welfare, leading to economic losses of up to 30%. A total of 35 production units were visited, clinically assessing the animals and recording physiological parameters such as temperature, heart rate, and respiratory rate, as well as body condition score. The most relevant findings revealed that respiratory conditions constitute the primary health issue, manifesting as nasal discharge, cough, pulmonary congestion, and rales, present across various herds despite existing vaccination schedules. The predominantly low to fair body condition scores (1/5 to 3/5) reflect nutritional deficiencies that compromise immune response. Additionally, localized infectious processes such as cervical abscesses, lymphadenomegaly, and dermal lesions were identified, along with cases of gastrointestinal parasitism. The results table shows that Herd 15 presented the highest cough percentage (35.7%), while Herd 6 recorded the highest average temperature and the lowest body condition score. Based on these findings, ten key recommendations were formulated, including the implementation of structured vaccination programs, scheduling of comprehensive sanitary protocols, improvement of hygiene and biosecurity practices, establishment of quarantine areas, training for producers in the early identification of clinical signs, proper nutritional management, and updated health record-keeping. The study concludes that, despite the application of preventive measures, recurrent health problems persist, mainly respiratory ones, which require more comprehensive clinical and zootechnical management. Reinforcing periodic veterinary intervention is recommended as a strategy to improve the health, welfare, and productivity of backyard production units in Milpa Alta.

El presente informe documenta la evaluación del estado de salud y la implementación de estrategias de medicina preventiva en ovinos y caprinos de traspatio en Milpa Alta, Ciudad de México, realizado durante seis meses (julio 2025 - enero 2026). La investigación partió de la problemática sanitaria que enfrentan estos sistemas productivos, donde enfermedades respiratorias, parasitosis y afecciones podales afectan significativamente la productividad y bienestar animal, con pérdidas económicas de hasta el 30%. Se visitaron 35 unidades de producción, evaluando clínicamente a los animales y registrando parámetros fisiológicos como temperatura, frecuencia cardíaca y respiratoria, así como condición corporal. Los hallazgos más relevantes evidenciaron que las afecciones respiratorias constituyen el principal problema sanitario, manifestándose con secreción nasal, tos, congestión pulmonar y estertores, presentes en diversos hatos a pesar de contar con esquemas de vacunación. La condición corporal predominantemente baja a regular (1/5 a 3/5) refleja deficiencias nutricionales que comprometen la respuesta inmunológica. Adicionalmente, se identificaron procesos infecciosos localizados como abscesos cervicales, linfadenomegalia y lesiones dérmicas, así como casos de parasitismo gastrointestinal. La tabla de resultados muestra que el Hato 15 presentó el mayor porcentaje de tos (35.7%), mientras que el Hato 6 registró la temperatura media más alta y condición corporal más baja. A partir de estos hallazgos, se formularon diez recomendaciones clave, incluyendo la implementación de programas de vacunación estructurados, calendarización de protocolos sanitarios integrales, mejora de prácticas de higiene y bioseguridad, establecimiento de áreas de cuarentena, capacitación a productores en identificación temprana de signos clínicos, manejo nutricional adecuado y registros sanitarios actualizados. El estudio concluye que, pese a la aplicación de medidas preventivas, persisten problemas sanitarios recurrentes, principalmente respiratorios, que requieren un manejo clínico y zootécnico más integral, reforzando la intervención veterinaria periódica como estrategia para mejorar la salud, bienestar animal y productividad de las unidades de traspatio en Milpa Alta.