De la literatura al cine : Little Women. Un análisis feminista de la construcción de personajes, comparación entre la novela (1868) y las adaptaciones cinematográficas (1933 y 2019).

Abstract

El paso del tiempo en la historia ha dejado relegada a la mujer con las tareas del hogar y el papel de madre, invisibilizando trabajos, avances y luchas. Los movimientos feministas buscan, entre muchas otras cosas, eliminar arquetipos y estereotipos en los que se encasillan a las mujeres, tanto en la sociedad como en los medios masivos de comunicación. En las novelas y el cine, la construcción de personajes femeninos ha sufrido de este rezago social y mantiene características negativas en los mismos. Una de las obras más conocidas a nivel mundial y dirigida principalmente a mujeres es Little Women (1968) de Louisa May Alcott tanto en su versión literaria como en sus múltiples adaptaciones audiovisuales. Partiendo de la novela y las versiones cinematográficas de 1933 y 2019, realizamos una propuesta análisis feminista de estas tres obras, tomando en cuenta el análisis de argumento, análisis de la imágen, análisis con perspectiva de género (donde juntamos diferentes tests sobre los personajes y sus dimensiones) y un análisis de personajes (donde juntamos el modelo actancial de Julien Greimas y el análisis de personajes de Carlos Grossocordón).