El rol de la formalización en procesos de innovación por productores artesanales : Caso de la localidad de Chignahuapan, Puebla

Abstract

La asociación entre el estado de informalidad de los trabajadores y la innovación ha sido poco estudiada. Lo cual, se debe en parte a la connotación negativa que se la ha otorgado a las actividades económicas informales. Sin embargo, desde una nueva visión de la economía informal, se ha resaltado el papel activo e innovador que tienen los agentes informales. Este enfoque resalta la capacidad que tienen los agentes de incidir en el desarrollo de sus localidades, por medio de la generación de empleo, ingresos e innovaciones. En México, existe poca evidencia sobre la informalidad y su posible incidencia en los procesos de innovación, por lo cual, el presente documento tiene como objetivo identificar como el estado de formalidad incide en los procesos de innovación realizados por productores artesanales. En particular, se conceptualizan y describen los procesos de innovación en un contexto artesanal. Se reconoce y analiza el rol de la formalización en los procesos de innovación de los productores artesanales. Para lograr los objetivos propuestos, este trabajo se estructura en ocho capítulos aparte de la introducción. Se expone un marco que sienta las bases teóricas de la innovación en el sector artesanal y en entornos informales. Así mismo, se definen los conceptos de informalidad e innovación adoptados en esta investigación. Posteriormente, se desarrolla un método cualitativo, de investigación de estudio de caso, empleando los datos e información recopilada a partir de la observación y aplicación de entrevistas semiestructuradas a los agentes vinculados a la producción artesanal de esferas navideñas en Chignahuapan, Puebla. Los resultados del estudio permiten platear que sí existe innovación en la economía informal, que las capacidades de innovación no están determinadas por el estado de formalidad. Sin embargo, los agentes informales evidencian poca capacidad para crear y aprovechar vínculos que repercute en el fomento de la innovación. Finalmente, se considera la importancia de formulaciones de política que se enfoquen en los factores asociados al individuo que incidan en su capacidad de vincularse e interactuar con otros agentes, principalmente del sector formal.

The relationship between the informal status of workers and innovation has been little studied. This is in part due to the negative connotation that has been given to informal economic activities. However, from a new vision of the informal economy, the active and innovative role of informal agents has been highlighted. This approach highlights the agents capacity to contribute to the development of their localities through the generation of employment, income, and innovation. In Mexico, there is limited evidence on informality and its possible impact on innovation processes; therefore, this document has the objective of identifying how the state of formality affects the innovation processes performed by handicraft producers. It conceptualizes and describes innovation processes in an artisanal context. The role of formalization in the innovation processes of artisanal producers is recognized and analyzed. To achieve the proposed objectives, this paper is organized in eight chapters besides the introduction. A framework is presented that establishes the theoretical bases of innovation in the handicraft sector and in informal environments. There is also a definition of the concepts of informality and innovation adopted in this research. Subsequently, a qualitative method of case study research is developed, using the data and information collected from the observation and application of semi-structured interviews to the agents linked to the handicraft production of Christmas spheres in Chignahuapan, Puebla. Results of the study show that innovation does exist in the informal economy, and that innovation capabilities are not determined by the state of formality. However, informal agents manifest poor capacity to create and take advantage of linkages that have an impact on the promotion of innovation. Finally, the importance of policy formulations that focus on the factors associated with the individual that affect the ability to link and interact with other agents, mainly in the formal sector, is considered.