Autorrepresentación y comunalidad : Experiencias de mujeres comunicadoras de la Sierra Norte de Oaxaca

Abstract

Desde el campo de la comunicación y la política se puede construir una plataforma que permita analizar e interpretar los significados que se producen e interactúan en los múltiples contextos sociales. Es así que en la presente investigación se indaga sobre cómo tres mujeres a partir del ejercicio de la comunicación comunitaria reconfiguran su identidad y la posicionan políticamente a través de la autorrepresentación. Los casos abordados fueron el medio para acercarnos a conocer las prácticas culturales que integran la vida comunitaria en tres regiones de la Sierra Norte de Oaxaca, Guelatao, Yalálag y Tlahuitoltepec en las cuales se ha promovido la comunalidad como una herramienta de lucha etnopolítica y como una categoría para explicar las realidades indígenas. La experiencia de las tres mujeres comunicadoras comunitarias es un elemento central para hilar los procesos de configuración y reconfiguración identitarios, para dar cuenta de las vivencias de esta generación de comunicadoras comunitarias, por lo que, a partir de sus voces y el discurso visual de sus producciones, se construyó su trayectoria, acercándonos a la subjetividad no como algo individual, sino como algo que abraza lo común. A lo largo de esta investigación veremos como la autorrepresentación, es una apuesta política de las poblaciones originarias para autonombrarse, para mostrar su existencia desde lo propio, generando narrativas que las coloquen como expertas de sus vidas y les permita nombrar sus procesos desde el interior

From the field of communication and politics, a platform can be built that allows analyzing and interpreting the meanings that are produced and interact in multiple social contexts. Thus, this research investigates how three women, through the exercise of community communication, reconfigure their identity and position it politically through self-representation. The cases addressed were the means to get closer to knowing the cultural practices that make up community life in three regions of the Sierra Norte de Oaxaca, Guelatao, Yalálag and Tlahuitoltepec in which comunalidad has been promoted as a tool of ethnopolitical struggle and as a category to explain indigenous realities. The experience of the three women community communicators is a central element in weaving the processes of identity configuration and reconfiguration, to account for the experiences of this generation of community communicators, therefore, based on their voices and the visual discourse of their productions, his career was built, bringing us closer to subjectivity not as something individual, but as something that embraces the common. Throughout this research we will see how self-representation is a political bet of the native populations to name themselves, to show their existence from their own, generating narratives that place them as experts in their lives and allow them to name their processes from the inside