Hacia nuevos paradigmas en las Relaciones Internacionales

Abstract

This paper stars from a various reflections on expressions of recent world changes and their impact on human life and reality, specifically in the field of social knowledge. This multiple link of elements, that relates social with nature, infernal with extemal, local with world aspects, demands a reconsideration of the old and unfinished interdisciplinarity. Does this make necessary a new social science? Obviously, a holistic approach of social-world leveis is essential, as well as a change of conscience and conceptions. As a result, there are already attempts to resort to newest advances in natural sciences, mainly physics and chemistry, to explain new social reality. We refer to principies such as relativity, indetermination, irreversibility of phenomena, and chaos theory. This knowledge and conscience transformation may contribute to the improvement of the human being.

Es parte de una serie de reflexiones respecto a las diversas manifestaciones de los re¬cientes cambios mundiales y su impacto en muchos aspectos de la existencia humana, particularmente en el campo del conocimiento social. La múltiple concentración de elementos que vinculan lo social con la naturaleza, lo interno con lo externo, lo local con lo mundial, im¬ponen un replanteamiento de la vieja e inacabada interdisciplinariedad ¿Es entonces necesaria una nueva ciencia social? Evidentemente que un enfoque holístico de lo social-mundial es im¬prescindible, asi como un cambio de conciencia y de concepciones. Como respuesta a lo anterior, ya empiezan a invocarse algunos de los desarrollos más recientes de las ciencias naturales, como la física y la química, para poder interpretar la nueva realidad social. Nos referimos a principios como el de la relatividad, la indeterminación, la irreversibilidad de los fenómenos, la teoría del caos. Esta transformación cognoscitiva y de la conciencia puede contribuir también a la superación del ser humano como tal.