SARS-CoV-2/covid-19 y la crisis de los cuidados: algunas claves para su comprensión

Abstract

Este artículo incorpora una reflexión sobre el cuidado, como acción y relación, que opera fundamentalmente en la esfera privada y que ha sido históricamente asignado a las mujeres. La llegada del SARS-CoV-2 -mejor conocido como Covid-19- y el confinamiento obligado intensificó diversas desigualdades asociadas al cuidado, que agravaron las condiciones de las mujeres; esto se expresó en sobrecargas de tareas, dada la escasa corresponsabilidad en el trabajo de cuidados, la ausencia de políticas públicas, la poca incorporación de los hombres a este trabajo; todo esto maximizado por la precariedad laboral en la que muchas mujeres se encuentran.

This article incorporates a reflection on care, as action and relationship, which operates fundamentally in the private sphere and which has historically been assigned to women. The arrival of SARS-CoV-2 -better known as COVID-19- and forced confinement intensified various inequalities associated with care, which aggravated the conditions of women. This was expressed in task overloads for women because of the lack of co-responsibility in care work, the absence of public policies, the lack of incorporation of men to this work; all these were maximized by job insecurity that many women are facing.