Prácticas clientelares y representaciones sociales en un barrio de la ciudad de Neuquén, Argentina

Abstract

Cet article expose que l'État provincial neuquino (interpénétré avec le parti(match) politique hégémonique) semble co-constitutif du lattis social du quartier le Saint-Laurent le Nord, incarné dans la forme(figure) des agents communautaires; de cette façon, on engendre une production symbolique destinée à cacher la dimension militante de ceux-ci et la marque d'origine partisane du propre État. Des mots clefs : des représentations sociales, clientelismo, tu programmes asistenciales

This article inquires the way in which the provincial State of Neuquén (interpenetrated with de hegemonic political party) turns out to be co-constitutive of the social network of the San Lorenzo Norte neighbourhood, embodied in the figure of the communitarian agent; there being generated a symbolic production destined to be occult their politically active side and simultaneously the brand of own State’s partisan origin.

Este artículo expone que el Estado provincial neuquino (interpenetrado con el partido político hegemónico) resulta co-constitutivo del entramado social del barrio San Lorenzo Norte, encarnado en la figura de los agentes comunitarios; de esta manera, se genera una producción simbólica destinada a ocultar la dimensión militante de éstos y la marca de origen partidario del propio Estado. Palabras clave: representaciones sociales, clientelismo, programas asistenciales.