Abriendo las puertas del silencio. Experiencias de internamiento de jóvenes en conflicto con la ley penal en la CDMX (2008-2011). Una mirada desde la Salud Colectiva

Abstract

On the basis of the empirical research conducted with adolescents in conflict with the criminal law, this article begins with a presentation of the inclusion difficulties in ters of collective health. Within a historical perspective, it locates the issue in the social and healthcare fields. This investigation shows that experience of incarceration has a negative impact on emotions and bodies of adolescents. Deterioration of mental health is demonstrated. General health status got worse, especially emotional situation. Interviewees expressed having suffered from nervous breakdowns, depression and suicide attempts. Keywords: jail, mental health, emotion, health.

A partir del estudio empírico realizado con adolescentes en conflicto con la ley penal en las comunidades para adolescentes en la ciudad de México, se realiza una exposición sobre las dificultades de inclusión del tema en el área de la salud colectiva. Dentro de una perspectiva histórica, se busca situar el tema en el campo social y en el de la salud. La investigación argumenta que la experiencia de encarcelamiento tiene un impacto en las emociones y los cuerpos de los y las adolescentes que se traduce en un deterioro de su salud mental. Se constata un empeoramiento del estado general, especialmente en lo que se refiere a la salud mental o al estado psicoemocional.