Cuerpos vividos y envejecidos en un contexto de migración indocumentada y retorno de hombres migrantes

Abstract

Construction of masculine identities and their implications in the bodies of older adult Mexican men with migratory experience to the United States, after several years and even decades who are aged returned to their homes and birthplaces, are explored in this article. Experiences, meanings, and life experiences of being an undocumented migrant were retrieved from the qualitative methodology, the gerontological narrative, and a biographical-narrative method. Among the results, the relationship between male gender learning and wear and tear on the body seen as a machine to materialize the American Dream was stood out. However, the impacts on physical and mental health throughout their migrant life trajectories are irrefutably related to the precarious conditions at work, the lack of medical security, and self-care.

En este artículo se explora la construcción de las identidades masculinas y sus implicaciones en los cuerpos de hombres adultos mayores mexicanos con experiencia migratoria en Estados Unidos, que tras varios años e inclusive décadas retornaron a sus hogares y comunidades de origen. Desde la metodología cualitativa, la narrativa gerontológica y el método biográfico-narrativo se recuperaron las experiencias, los significados y las vivencias de ser migrante indocumentado. Entre los resultados se destacan la relación entre los aprendizajes de género masculino y los desgastes/maltratos del cuerpo visto como máquina con el objetivo de materializar el sueño americano. Sin embargo, los impactos en la salud corporal y mental a lo largo de sus trayectorias de vida migrante indocumentado tienen una relación fehaciente por las condiciones precarias en los trabajos, la falta de seguridad médica y el cuidado de sí mismos.