Sobrevivencia y cambios en los tiempos de la mundialización

Abstract

El artículo examina algunos de los efectos de la mundialización sobre la agricultura yucateca y estudia en especial la horticultura y las unidades familiares campesinas mayas, se destaca la subsistencia de una economía y una lñogica campesinas a pesar de la inserción de aquéllas en el mercado y subraya la importancia de los factores culturales indígenas para la auto-organización y la construcción de una alternativa social.

L'article examine les effets de la mondialisation dans le cas de a'agriculture du Yucatan, soutient que le marché n'a pas efface l`économie et la logique paysannes et affirme l'importance des valeurs culturelles indiennes pour la auto-organisation et pour construire une alternative sociale

This article explains tehe effects of the globalization on Yucatan agriculture, particulary on peasant economies. It is anaallyzed the importance of cultural factor and human values for the self-organization end the arise of a social alternative.