Leyendo la metrópoli. Jóvenes, estética y política

Abstract

The cities are spaces of readings and writing. Stuffed of young imaginaries, the grafites, stickers and “pixações” that cover the surfaces of the great cities talks about young sociabilities, belongings and identities, as well as its nomadisms and ideological and politics disputes. This work considers a reflection on these youthful urban interventions as inserted cultural products in the complex net of belongings, symbolic productions and appropriations, hegemonic disputes and fights. These young people are organized in nets based in aesthetic dynamic of resistance and subversive communications; these are practical and action politics that discuss the private property and the public spaces in its nomadisms.

Las ciudades son espacios de lecturas y de escrituras. Llenos de la imaginación de los jóvenes, los grafitos, stickers y los tags que cubren las superficies de las grandes ciudades que señalan sociabilidades, pertenecientes e identidades juveniles, así como sus nomadismos y articulaciones políticas e ideológicas. Este trabajo propone una reflexión sobre las intervenciones urbanas juveniles como productos culturales, insertados en la compleja red de producciones y apropiaciones simbólicas, disputas y luchas, hegemónicas. Los jóvenes se organizan en redes pautadas por dinámicas estéticas y comunicaciones subversivas y de resistencia; son prácticas y acciones políticas que cuestionan las propiedades privadas y los espacios públicos en sus nomadismos juveniles.