Intervenir a favor de la autonomía

Abstract

The main objective of this article is to share some common reflections inspired by two independent interventions: the first one realised in Atenco, State of Mexico, with organized women from the Front of Towns in Defense of the Land (fpdt); the second carried out in the Association Appartenances, Switzerland. Although these interventions were made in different contexts, both share at least two fundamental elements: the interest to incorporate to the reflection the theory of autonomy by Castoriadis and the commitment to think this element tie to the process of the intervention, which means the beginning of making thinking that tends to the otherness of the society and that is carried out more or less by subjects that want their autonomy

El objetivo del presente artículo es compartir algunas reflexiones comunes suscitadas por dos intervenciones independientes: la primera fue realizada en Atenco, Estado de México, con mujeres pertenecientes al Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (fpdt); la segunda fue llevada a cabo en el contexto de los equipos intervinientes en el marco de la Association Appartenances, en Suiza. A pesar de que dichas intervenciones fueron realizadas en contextos distintos, ambas comparten al menos dos elementos fundamentales: el interés por incorporar a la reflexión la teoría castoridiana sobre la autonomía y la preocupación por pensar este referente vinculado al proceso de la intervención, entendida como la puesta en marcha de un hacer pensante que tiende a la autoalteración de la sociedad y que es asumido en mayor o menor medida por sujetos que quieren su autonomía.