Schreber

Abstract

This text seeks to explore, from the reading of Schreber's Memories, a singular event: the writing of delusion. Schreber's particular account in distress which strives for a thorough rational self portrait, an introspective, meditative confession likely to expound the foundation, and neat reason, the myth inherent in delusion, the revelation of its sources, its origins, its aftermath. Yet writing, reasoning, explanations, premises, arguments amalgamated into the fabric delusion. Also, the text approaches the political significance of Schreber's discourse through conformation of the exacting, paradoxical movement of the writing from within madness to Freud's clear, eloquent, clinical, interpretation. This work aims to stress the relevance of the visible traces of he fascist world imprinted into Schreber's delusion evident on the surface of the text and opaque to Freud's own reading.

Este texto busca explorar, desde la lectura de las Memorias de Schreber, un acontecimiento singular: la escritura del delirio. La particular contribución de Schreber al conocimiento de la paranoia es paradójico: exhibe el afán de una escritura de la aflicción cuyo objetivo es ofrecer un retrato minucioso, racional, una confesión meditativa, introspectiva, capaz de explicar los fundamentos, las razones reconocibles, la verdad inherente en el delirio, revelar sus fuentes, sus orígenes, sus consecuencias. Sin embargo, esta escritura ilumina asimismo la trama de impulsos implacables, de vasos comunicantes, secretos de imágenes, razonamientos, explicaciones, premisa, argumentos que se amalgaman en la materia del delirio. También este texto se aproxima a la significación política de los discursos de Schreber a partir de la confrontación del movimiento agotador, paradójico de esta escritura desde el interior de la locura, con la interpretación clara, elocuente, clínica de Freud. Este trabajo aspira a poner un acento en la pertinencia de los rastros visibles del mundo fascista troquelado en el delirio de Schreber y evidente en la superficie del texto, opaco a la propia lectura de Freud.