Naturalismo, género y autoridad

Abstract

Naturalist theater makes representation vanish. and makes imaginary constructions unreal when it intends to naturalize them. Dramatic conflict is the norm of convergence; to eliminate that which is divergent is a must. When setting the scene and embodying the binary representation of gender: man-subject / woman-object, of desire, the actress extends the representation of Woman as a symbolic absence and as its ontologic guarantee. Naturalist theatre drowns imagination in a cauldron of true images.

El teatro naturalista escamotea la representación, des-realiza las construcciones imaginarias al pretender naturalizarlas. El conflicto dramático es la ley de la convergencia; eliminar lo divergente es un imperativo. En la puesta en escena y en cuerpo de la representación binaria del genero: hombre-sujeto /mujer objeto, del deseo, la actriz es la prolongación de la representación de la mujer como ausencia simbólica y su garantización ontológica. El teatro naturalista ahoga la imaginación en el caldo de las imágenes verdaderas.