Cultura política, institucionalidad democrática y resonancias transnacionales en el movimiento zapatista

Abstract

One of the central aspects of the importance of social movements lies in the critical questioning of the prevailing state of affairs and in the proposal of alternative projects. Along with the organizational aspects of these collective actors, cultural interventions play a fundamental role in changing ideas, values, symbols and practices that seek to ensure the construction and sustainment of their transformational projects. Here, we affirm that the case of the Zapatista movement represents a notable example of these efforts. The institutions of indigenous autonomy and the projects constructed based on their resonance in other parts of the world, make possible ties that allow to concretize the democratic principle of the people governing itself. Through the study of the work made in the internal and external facets of the movement, product of the field research of the authors in recent years, we will add empirical evidence that seeks to sustain the presuppositions stated here.

One of the central aspects of the importance of social movements lies in the critical questioning of the prevailing state of affairs and in the proposal of alternative projects. Along with the organizational aspects of these collective actors, cultural interventions play a fundamental role in changing ideas, values, symbols and practices that seek to ensure the construction and sustainment of their transformational projects. Here, we affirm that the case of the Zapatista movement represents a notable example of these efforts. The institutions of indigenous autonomy and the projects constructed based on their resonance in other parts of the world, make possible ties that allow to concretize the democratic principle of the people governing itself. Through the study of the work made in the internal and external facets of the movement, product of the field research of the authors in recent years, we will add empirical evidence that seeks to sustain the presuppositions stated here.

Una parte de la importancia de los movimientos sociales radica en el cuestionamiento crítico del estado imperante de cosas, en la propuesta de proyectos alternativos y en la construcción de sujetos políticos colectivos. Junto con los aspectos organizacionales de estos actores colectivos, los trabajos de intervención cultural juegan un papel fundamental en el cambio de ideas, valores, símbolos y prácticas que buscan asegurar la construcción y el sostenimiento de sus proyectos de transformación. Sostenemos que el caso del movimiento zapatista representa un ejemplo notable de estos esfuerzos. Las instituciones de la autonomía indígena, y los proyectos construidos a partir de su resonancia en otras partes del mundo, posibilitan puentes que permiten concretizar el principio democrático de los pueblos gobernándose a sí mismos. A través de la revisión del trabajo de las vertientes interna y externa del movimiento, producto de la investigación de campo de los autores en los últimos años, sumaremos evidencias empíricas que buscan sostener los presupuestos enunciados aquí.

Una parte de la importancia de los movimientos sociales radica en el cuestionamiento crítico del estado imperante de cosas, en la propuesta de proyectos alternativos y en la construcción de sujetos políticos colectivos. Junto con los aspectos organizacionales de estos actores colectivos, los trabajos de intervención cultural juegan un papel fundamental en el cambio de ideas, valores, símbolos y prácticas que buscan asegurar la construcción y el sostenimiento de sus proyectos de transformación. Sostenemos que el caso del movimiento zapatista representa un ejemplo notable de estos esfuerzos. Las instituciones de la autonomía indígena, y los proyectos construidos a partir de su resonancia en otras partes del mundo, posibilitan puentes que permiten concretizar el principio democrático de los pueblos gobernándose a sí mismos. A través de la revisión del trabajo de las vertientes interna y externa del movimiento, producto de la investigación de campo de los autores en los últimos años, sumaremos evidencias empíricas que buscan sostener los presupuestos enunciados aquí.