Recurrencias: “terror” y “culpa” en relatos de la sobrevida

Abstract

En este artículo busco aproximarme a los modos de persistencia de la violencia en el espacio subjetivo desde el abordaje de un conjunto específico (y significativo) de recurrencias narrativas que emergen en la evocación presente de la experiencia límite. Me refiero, en particular, al “terror” y la “culpa” como construcciones de sentido que aparecen, de manera reiterada, en la palabra de los sobrevivientes. A partir del análisis de entrevistas en profundidad, se reflexiona sobre dichas emergencias en su anudamiento con las persistencias, por momentos paralizantes, de la violencia en el presente.

In this article I seek to approach to the modes of violence´s persistence in the subjective space by focusing on a specific (and significant) set of narrative recurrences that emerge in the present evocation of the limit experience. I refer, in particular, to “terror” and “guilt” as constructions of meaning that appear, repeatedly, in the words of survivors. Based on the analysis of in-depth interviews, I reflect on these emergencies in their knotting with the persistences, sometimes paralyzing, of violence in the presente time.