Lo humano en la transculturalidad

Abstract

The universal human experience is lived in a particular way, parameterized by the different identity of what is human, by the various semiotic-discursive praxis and by the different actions on corporality in each culture,  depending on each ethical-mythical nucleus. Each culture and individual make diverse use of human potential in carnality, energy and in-formation. We experience radically differently what is human and the abilities to transform ourselves, interact with others and with the kosmos. Each one is being in a concrete and diverse way in the incessant becoming, in the witness of the plane of immanence and in the particular acts of one’s own cultural identity.

La experiencia humana universal es vivida de manera particular, parametrizada por la diferente identidad de lo que es humano, por las diversas praxis semiótico-discursivas y por la diferente acción sobre la corporalidad en cada cultura, dependiendo de cada núcleo ético-mítico. Cada cultura e individuo hacen uso diverso del potencial humano en la carnalidad, en la energía y en la in-formación. Experimentamos en forma radicalmente diferente lo que es humano y las habilidades para transformarnos, interactuar con los demás y con el kosmos. Cada uno es siendo en forma concreta y diversa en el devenir incesante, en el atestiguamiento del plano de inmanencia y en las particulares haecceidades de la propia identidad cultural.