Abriendo brecha en el olvido

Abstract

Este trabajo tiene el propósito de exponer una singular experiencia de extensión universitaria en el Distrito Federal. La presencia de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México en el extremo norte del Distrito Federal generó, en poco tiempo, una dinámica relación con la comunidad donde se ubica. El vínculo establecido contribuyó a la realización de un proyecto de investigación comunitaria de rescate de la memoria histórica del pueblo de Cuauhtepec, cuyo resultado ha rebasado las expectativas iniciales. La publicación del trabajo ha tenido una amplia recepción y ha incentivado el inicio de otros proyectos y la visibilidad de algunos más. Esta situación ha potenciado la relación entre la Universidad y la comunidad, y ha posicionado a la institución en el contexto local.

This paper has the intention to expose a singular experience of university extension in Mexico City. The presence of the Universidad Autónoma de la Ciudad de México in the north part of the city has generated, in just a short time, a dynamic relation with the community where it is located. The established bond contributed to the accomplishment of a project of communitarian investigation of rescue of the historical memory of the town of Cuauhtepec whose result has exceeded the inicial expectations. The publication of the work has had an ample reception and has promoted the beginning of other projects and the visibility of some more. This situation has harnessed the relation between the University and the community and has positioned to the institution in the local context.