Moving maids

Abstract

How might development influence and be influenced by domestic service? Part I poses potential connections between the two phenomena, followed by general trends in the domestic service industry. Characteristics of domestic servants and service are discussed in Part II. Part III details patterns in domestic service, economic growth, modernization, and migration in Malaysia, Zambia, and Canada, revealing both shared and unique dynamics, and sparking questions about servant-state relationships, racial relations, gender role (re-)construction, class and notions of modernity, and how these issues interface with development. Observations in Part IV reiterate trends evidenced in case studies, and outline concerns they spawn.

¿De qué manera puede el desarrollo influir y ser influido por el servicio doméstico? En la primera parte se plantean las posibles relaciones entre estos dos fenómenos y en seguida las tendencias generales en la industria del servicio doméstico. Las características de las trabajadoras domésticas se discuten en la segunda parte. En la tercera parte se detallan los patrones del servicio doméstico, el crecimiento económico, la modernización y la migración en Malasia, Zambia y Canadá, lo que revela dinámicas tanto compartidas como únicas y genera preguntas sobre las relaciones entre las trabajadoras domésticas y el Estado, las relaciones raciales, la (re)construcción del papel de género, clase y nociones de modernidad y los vínculos que guardan estas cuestiones con el desarrollo. Las observaciones en la cuarta parte reiteran las tendencias detectadas en los estudios de caso y delinean las inquietudes que de ahí se derivan.