La Plaza de Tlalpan, acercamientos a las convergencias entre lo físico y lo social, el diseño y las personas (1a. Parte)

Abstract

El trabajo es una aproximación analítica a las formas de apropiación espacial de la Plaza de la Constitución que está ubicada en el Centro Histórico de Tlalpan. Se muestran algunos acercamientos empíricos que son resultados parciales de un proyecto de mayor alcance actualmente en desarrollo para la Universidad Autónoma Metropolitana. El propósito central es develar las características socioembientales y formales urbanoarquitectónicas que intervienen en la construcción de significados que las personas atribuyen al espacio público, mediante la lectura espacial y las formas de relación como práctica estética, en y con, la calle y la plaza. Se incluye un aspecto general pertinente al aparato teórico y metodológico empleado una descripción del ámbito urbanoarquitectónico, así como algunos pequeños hallazgos pertinentes a la forma como las personas perciben este espacio público.

The article is an analytic approach to the forms of spatialappropriation of the Constitutional Square located in the Historical Center of Tlalpan. Some empiric approaches are shown as partial results of a major project currently in development for the Universidad Autónoma Metropolitana. The main purpose is to unveil the social-environmental and formal urban-architectural characteristics that intervene in the construction of meanings that people attributa to the public space, by means of the reading of such space and the forms of relationship as aesthetic practice, in and whit, the street and the square. It includes, a general pertinent aspect of the theoretical and methodological devices used; also a description of the urban-architectural environment, as well as some modest discoveries in terms of the way in wich people perceive this public space.