La Constitución de la Ciudad de México, la ciudadanía y la participación

Abstract

The present article analyzes the transformations of Citizens Participation generated by the inception of a new constitution. Asses the consequences of the new rules for the City’s political dynamics. The central question of the article is whether or not the constitution has produce a significant change in participatory processes or, on the contrary, just sanctioned sociopolitical processes that were already regulated in old laws; in this senses shows the importance of the new constitutional rules in front of the complexities of collective action in the largest metropolis of Mexico. The articles uses a combination of methods, including ethnography, direct observation, interviews with key actors and extensive documentary analysis.

El artículo examina las transformaciones producidas por la Constitución de la Ciudad de México en la participación ciudadana, mediante un balance del proceso participativo, exa minando los efectos de las nuevas reglas en la dinámica política urbana. La pregunta central es si la nueva carta constitucional produjo cambios sustanciales en la participación o, por el contrario, se ha acomodado a procesos sociopolíticos que ya venían ocurriendo; muestra la importancia y los límites de los cambios normativo-constitucionales frente a las complejidades de la acción colectiva en temas urbanos de la mayor metrópolis del centro de México. El artículo combina una reflexión teórica que dialoga con la etnografía, la observación directa, el análisis documental y las entrevistas con actores clave.