Ejes de desarrollo y ordenación del territorio en Latinoamérica.

Abstract

Dans cet article est analysée l'évolution des grandes tendances dans l'aménagement du territoire en Amérique Latine. Est aussi analysé le passage d'un modèle de substitution aux importations avec l'industrialisation comme axe du développement à un nouveau modèle de type néoliberal par lequel l'axe de croissance économique réside dans l'équilibre des variables macroéconomiques. Dans ce sens, ce travail prend en considération une série d'observables, non seulement de type géographique ou économique, mais aussi ayant une influence dans la configuration territoriale et qui marqueront, dans un futur proche, la structure spatiale des pays péripheriques, principalement en Amérique Latine.

This article analyzes the modification of the main tendencies in land planning in Latinamerica, as well as the importation's substitution's model, which placed the axis of development in industrialization, due to the new neoliberal model that places the axis of economical growth in the balance of macroeconomic variables. In this sense, the variables considered go beyond the geographical and economical ones that influence the spatial structure and conformation that will mark the future of periphery countries, specially Latinamerica.

En este articulo se analiza la modificaci6n de las grandes tendencias en la ordenación territorial de Latinoamérica, así como el cambio del modelo de sustitución de importaciones que ubic6 el eje del desarrollo en la industrializaci6n por el nuevo modelo de corte neoliberal, el cual coloc6 el eje del crecimiento económico en el equilibrio de las variables macro¬económicas. En este sentido, aquí se consideran una serie de observables, no s610 de tipo geográfico o económico, sino que influyen en la configuraci6n territorial y que marcaran en el futuro pr6ximo la estructura espacial de países periféricos, principal mente en Latinoamérica.