Aspectos de los sistemas de salud de Chile, Colombia y México.

Abstract

EI artículo presenta resultados preliminares sobre una investigación multicéntrica en curso, cuyo objetivo es analizar las características que adquieren las transformaciones estructurales de los sistemas de salud latinoamericanos en tres países de la región: Chile, Colombia y México. A través del análisis de estos casos, se revisa el comportamiento de las principales estrategias aplicadas: la privatización selectiva, la descentralización y la focalización, y se identifican los rasgos de variabilidad y los procesos que facilitan y/o retardan su aplicación.

L'articule présente des résultats préliminaires d'une recherche multicentral en cours, qui a pour objetil l'analyse des caractéristiques que prennent les transformations structurelles des systémes de santé latinoamericains, dans trois pays de la région: le Chili, la Colombie et le Mexique. Dans l'analyse de ces on revise le dé roulement des principales strategies appliquées: la privatisation selective, la descentralisation et la focalisation et ion identifie les caracteristiques de variabilité y les processus qui rendent facileou retardent son application .

This article presents the primary results of research that involves carious research centers. The aim is to analyze the characteristics of structural transformation in Latin-American health care systems, particularly in three countries: Chile, Colombia and Mexico. In these cases, the behavior of the main applied strategies: selective privatization, descentralization and focalization is analyzed. It also identifies features or variability and the processes that facilitate or retard its application