Hidalgo: el intelectual revolucionario.

Abstract

This article outlines Hidalgo's intellectual education. He was a scholar in both Philosophy and Theology, what he showed when it was necessary. And because of his erudition he was fully recognized by his peers. The new-Hispanic people's xenophobic feelings was his best ally to encourage insurrection. Then, through brochures and leaflets, he revealed part of his ideas, gave evidence of the way he used the concepts to build up a new social order and a nationalistic discourse.

Cet article donne une esquisse de ce que fut l'éducation intellectuelle d'Hidalgo, le père de la Patrie mexicaine. Hidalgo acquit -tant en Philosophie qu'en Théologie- une érudition qu'il demontra aux moments adéquats, et pour cela, il eut la reconnaissance de ses pairs. On signale que les sentiments xénophobes des gens de la Nouvelle Espagne furent le meilleur allié por encourager l'insurrection. Puis, à travers de brochures et de tracts, Hidalgo divulga une partie de son idélogie en laissant le témoignage de l'usage des concepts pour construire un nouvel ordre social et un discours national.

El presente artículo esboza cual fue la formación intelectual de Hidalgo. En la filosofía y la teología, adquirió una erudición que demostró en su momento y tuvo el reconocimiento pleno de sus iguales. El sentimiento xenofóbico de los novohispanos fue su mejor aliado para alentar la insurrección. Luego, mediante folletines y volantes, divulgo parte de su ideario, dejo testimonio del uso de conceptos para construir un nuevo orden social y la de un discurso nacional.