Acallar las voces, ocultar la verdad.

Abstract

Violence against journalists in Mexico and Veracruz is explained by the simultaneity in time and space of the fragmentation of political power in the failed transition to democracy, and the fragmentation and empowerment of organized crime. Criminal power is used to control local media and coexists with the survival of the traditional control practices of the Mexican State: clientelism and violence. The main victims of these new forms of media control have been the most precarious journalists, employees of small local media, which have no national or state transcendence.

La violencia contra los periodistas en México y en Veracruz se explica por la simultaneidad en el tiempo y en el espacio de la fragmentación del poder político en la fallida transición a la democracia, así como por la fragmentación y impoderamiento de la delincuencia organizada. El poder criminal se ha extendido al control de los medios locales y coexiste con la continuidad de las prácticas del Estado mexicano: el clientelismo y la violencia. Las principales víctimas de esta nueva forma de control mediático han sido los periodistas más precarios, empleados de medios de comunicación pequeños, locales y sin trascendencia estatal o nacional.